Zum Hauptteil springen

Am 25. November wird über ODT informiert

Die Ergebnisse der Standortbestimmung zum Teilprojekt «Ortsdurchfahrt Teufen» (ODT) werden am 25. November im Lindensaal der Bevölkerung präsentiert.

Im April 2019 haben die ODT-Projektbeteiligten Appenzeller Bahnen (AB), Kanton AR und die Gemeinde Teufen eine Standortbestimmung zum Teilprojekt «Ortsdurchfahrt» in Auftrag gegeben. Die Arbeiten sind aktuell im Gange. Die Ergebnisse liegen laut Mitteilung der AB Ende Oktober 2019 vor. Nach der Prüfung und Beurteilung ist eine öffentliche Orientierungsversammlung für den 25. November 2019 vorgesehen.

Varianten werden einander gegenübergestellt
Die Standortbestimmung wird durch Bahn, Kanton und Gemeinde mit externer Unterstützung durchgeführt. Als Ergebnis resultiert eine transparente Beurteilung zum Stand und zur Entwicklung des anspruchsvollen Projektes. Die Spezialisten haben dazu verschiedene Themen zum Projektperimeter, den Projektelementen und den Kosten aufgearbeitet. Auch wird dargelegt, was die Aufarbeitung einer Tunnellösung bezüglich Zeit und Planungskosten bedeuten würde. Die Varianten werden einander gegenübergestellt.

Orientierungsversammlung im November
Um einen umfassenden Bericht zu erhalten, mussten nach den Sommerferien weitere Abklärungen durch Externe in Auftrag gegeben werden. Die Ergebnisse werden Ende Oktober erwartet. Am 25. November 2019 wird eine Orientierungsversammlung stattfinden, wobei die Bevölkerung wird über besagte Ergebnisse informiert wird.

Die drei Teilprojekte in Teufen
Die Projektorganisation «Ortsdurchfahrt Teufen» besteht aus Vertretern der Appenzeller Bahnen, des Kantons Appenzell Ausserrhoden und der Gemeinde Teufen. Die Projektierung und Umsetzung erfolgt in den drei Teilprojekten Bahnhof Teufen, Bahnhofkreuzung und Dorfdurchfahrt. Die Plangenehmigungsverfügung für das Teilprojekt Bahnhof liegt vor, die Arbeiten sind im Gang. Die Plangenehmigungsverfügung für die Bahnhofkreuzung ist Gegenstand eines laufenden Verfahrens. Das Vorgehen zum Plangenehmigungsverfahren für die eigentliche Dorfdurchfahrt wird im Rahmen der Standortbestimmung beschlossen. Bei den drei Teilprojekten handelt es sich um Eisenbahnprojekte, welche durch die Bahn projektiert und gebaut werden. Bewilligungsbehörde ist das Bundesamt für Verkehr (BAV), wobei der Kanton Appenzell Ausserrhoden und die Gemeinde Teufen ein Anhörungsrecht haben. Der Kanton Appenzell Ausserrhoden ist Strasseneigentümer und Konzessionsgeber für den Teil Strassenbahn. Die Gemeinde Teufen ist für die Dorfgestaltung und die Planung des Fusswegnetzes verantwortlich.
Der Projektoberleitung für die drei Teilprojekte gehören unter anderem der Direktor der Appenzeller Bahnen, Thomas Baumgartner, der Vorsteher des Departementes Bau und Volkswirtschaft AR, Regierungsrat Dölf Biasotto und der Gemeindepräsident von Teufen, Reto Altherr an.