Zeitlicher und finanzieller Überblick

Am 17. Januar orientierten Appenzeller Bahnen, Kanton und Gemeinde über den Stand der Arbeiten sowie die Bau- und Kostenplanung zur Ortsdurchfahrt.

Das Projekt Ortsdurchfahrt Teufen ist in die drei Teilprojekte «Bahnhof Teufen», «Umbau Bahnhofkreuzung» und «Dorfzentrum–Stofel» unterteilt. Die Vernehmlassung zum Vorprojekt «Dorfzentrum–Stofel» wurde Ende Mai 2018 abgeschlossen. Seither arbeiteten die Verantwortlichen seitens Appenzeller Bahnen (AB), Kanton sowie Gemeinde das Auflageprojekt aus. Beim Teilprojekt «Umbau Bahnhofkreuzung» laufen die Einspracheverhandlungen. Die Bewilligung für das Teilprojekt «Bahnhof Teufen» wird in den nächsten Wochen erwartet.

Chance und Herausforderung zugleich
Das Zukunftsbild ist attraktiv: Erhöhung der Verkehrssicherheit für alle Verkehrsteilnehmer, Aufhebung von Bahnübergängen und Blinklichtern, eine Koexistenz von Strassen- und Bahnverkehr, gesicherte Fussgängerwege sowie eine erhöhte Betriebsflexibilität für die Appenzeller Bahnen. Die Chancen der geplanten Ortsdurchfahrt Teufen und der Neugestaltung des Dorfzentrums sind vielseitig. Ebenso zahlreich sind die Herausforderungen, die es bis zum Abschluss aller Bauprojekte zu meistern gilt. Die Basis ist zwar gelegt; die gemeinsame Projektplanung ist weit fortgeschritten und die Finanzierung gesichert. Dennoch sind einige Hürden in Sichtweite: Vor allem die Einschränkungen und das Verkehrsregime während der Bauphasen beschäftigen die Anwohner und Gewerbetreibenden.

Gestaffelte Bauausführung
Die AB hofft, die Bewilligung für das Teilprojekt «Bahnhof Teufen» in den nächsten Wochen zu erhalten. Ob die Bauarbeiten, wie geplant noch 2019 umgesetzt werden können, ist derzeit noch offen. Der umgebaute Bahnhof ermöglicht mobilitätseingeschränkten Personen den selbständigen Einstieg in die neuen Züge. Das zusätzliche Gleis ist für den Viertelstundentakt zwischen St.Gallen und Teufen betrieblich notwendig. Die Hauptarbeiten des Teilprojekts «Bahnhofkreuzung» finden voraussichtlich im Sommer 2020 statt. Einsprachen und damit verbundene Projektanpassungen verzögern dieses Teilprojekt weiterhin. Die Planungsunterlagen des Teilprojektes «Dorfzentrum-Stofel» sind weit fortgeschritten und werden im Frühling 2019 beim Bundesamt für Verkehr (BAV) eingereicht. So kann aus heutiger Sicht mit dem Baustart im Jahr 2022 gerechnet werden. Geplant sind drei Bausaisons in den Jahren 2022, 2023 und 2024. Durch die Witterungsverhältnisse im Appenzellerland dauert eine Bausaison nur von April bis Oktober/November. Das hat zur Folge, dass die Bauarbeiten auf mehrere Jahre verteilt werden müssen. Ausserhalb der Bauphasen ist mit keinen bzw. nur marginalen Einschränkungen zu rechnen. Die Arbeiten für die Gestaltung Dorfzentrum sind zeitgleich mit den Arbeiten im Jahr 2022 geplant. Damit können Fussgänger während der Bauphasen 2023 und 2024 bereits von der verbesserten Situation profitieren.

Investition in die Zukunft
Die Gesamtkosten für alle Teilprojekte (exkl. Gestaltung Dorfzentrum) belaufen sich auf CHF 53.3 Mio. Die Kosten werden durch die Appenzeller Bahnen bzw. den Bund, den Kanton Appenzell Ausserrhoden, die Gemeinde Teufen sowie Dritte getragen. Rund CHF 1.5 Mio. leistet sich die Bahn für eine intensive Bauweise, um die Dauer der Einschränkungen während der Bauzeit zu verringern.